Pascale Montandon-Jodorowsky scrute les interactions entre le temps, l'espace, le mouvement et la mémoire. Son travail interroge la fragilité de la vie, en quête perpétuelle de lumière, de couleur et de métamorphose. Depuis 2007, elle collabore avec Alejandro Jodorowsky au sein du projet « pascALEjandro», fusionnant l'univers symbolique de ce dernier avec sa propre vision picturale. Dans la Capsule, elle propose un accrochage inédit pictural et sonore, qui invite le visiteur à une expérience haptique et métaphysique.

Exposition : Pascale Montandon-Jodorowsky, en quête de lumière

ABSTRACTION. Le Centre Pompidou-Metz dévoile une exposition de peintures de l'artiste.

Stéphanie Belpêche, envoyée spéciale à Metz (Moselle)

Perhaps collaborations is not a compromise but a way to transform :
For Alejandro Jodorowsky and Pascale Montandon-Jodorowsky, it's second nature. The couple in art and life join once another in the pursuit of the ineffable.

Conversation by César Garcia Alavarez / Artwork by pascALEjandro
Family Style #9

ENTRETIEN AVEC ALEJANDRO JODOROWSKY et PASCALE MONTANDON-JODOROWSKY

"C’est une trilogie autobiographique unique en son genre. En 2013, l’artiste total (cinéaste, poète, écrivain, scénariste de BD, dessinateur, marionnettiste, mime, maître du tarot et « psychomage »), Alejandro Jodorowsky fit de son enfance dans le petit village de Tocopilla au Chili, où il fut élevé par un père communiste brutal et autoritaire et une mère défaillante qui se rêvait cantatrice, le terreau d’un premier volet cinématographique foisonnant d’inventivité. Trois ans plus tard, Poesia sin fin poursuivait le récit, à Santiago cette fois, où, adolescent, Alejandro se révélait artiste au contact de personnages hauts en couleur."

Entretien par Anne-Claire Cieutat.
Suite et fin de l'article sur BANDE à PART

Alejandro & Pascale Jodorowsky | Honey In All Hues, All Forms

Via Issue 193, The Gold Standard Issue

Written by Augustus Britton

Photographed by Abi Polinskynull

“In order to find magic you have to believe in it,”says Pascale Montandon-Jodorowsky, the other half of Alejandro Jodorowsky. “Magic is all around us. You need to open yourself to that.” 

Magic. Of course. This isn’t really about art. This is about magic. The magic of pascALEjandro.

Who are they? Friends? Collaborators? Lovers that met later on in life? A vision of hope?

It’s a love story as fascinating as any of their paintings. If you can believe it, for a moment, Alejandro is just a day younger than Pascale’s father, which was enough for the father to allow his daughter’s hand to be relinquished in marriage. This is what great novels are written about. Truth vastly stranger than fiction. Truth apropos to every shred of film or drop of paint the two of them have shed in their art. They walk with hands touching, they speak with voices wrapped around one another.

“We are half a person. People, in general, are half a person. We are not a complete person,” says the legendary auteur, Alejandro, holding the hand of his beloved Pascale, “We are not everything, we are half, and we need that person to find the other half. Every human being needs to have a real love, and I don’t mean a romantic love, I mean a real love, and a real love is when the two hearts start to go together.”

Read the whole article HERE

https://www.youtube.com/watch?v=uSE9OaRM658

Dialogue avec Alejandro Jodorowsky
et Pascale Montandon-Jodorowsky
26.11.22 • 20h30 • Le Balzac
animé par Mathieu Morel et Léolo
Cycle Forme(s)

Le 26 novembre 2022 à 20h, Mathieu Morel et Léolo recevaient Pascale Montandon Jodorowsky et Alejandro Jodorowsky au Balzac dans le cadre du cycle Forme(s).

Depuis une quinzaine d’années, Pascale Montandon-Jodorowsky et Alejandro Jodorowsky créent une œuvre picturale à quatre mains, tel un « enfant spirituel », dont le nom d’artiste est la fusion de leurs prénoms respectifs, pascALEjandro. Produit de leur union amoureuse et artistique, ce noyau de création magique représente une conception de l’amour et de la vie, à la fois passionnée et humaine.

"pascALEjandro est né de notre amour. Lors de notre rencontre, nous ne sommes pas seulement rencontrés, nous nous sommes reconnus. Cet amour nous a précédés, car l’univers a voulu que les trois dernières lettres du prénom de Pascale soient les trois premières du prénom d’Alejandro. Puis l’univers a voulu que nous n’ayons pas d’enfant : nous nous l’étions proposé, malgré notre différence d’âge, mais la nature a fait que cela n’arrive pas. Ainsi est venu au monde pascALEjandro, enfant symbolique qui participe de la même énergie que si nous avions eu un enfant bioloqique : c’est le fruit de notre amour et cette troisième entité qui n’existerait ni sans l’un ni sans l’autre évolue et grandit, ayant sa propre autonomie. Cette création à deux est probablement dans notre cas encore plus forte que si nous avions eu un enfant biologique. Nous coïncidons à plusieurs niveaux : l’intellect, l’émotionnel, le sexuel et le corps (ce qui correspond aux quatre as du Tarot : épée, coupe, bâton, denier) et ces éléments continuent de se développer. C’est pourquoi pascALEjandro est sans cesse en état de développement.

Pascale et Alejandro avaient chacun un idéal amoureux très fort. Alejandro voulait partager sa vie avec quelqu’un qui comprenait l’art comme lui, il souhaitait idéalement une femme peintre, avec qui pouvoir vraiment échanger. Pascale attendait cette rencontre comme une prémonition. Elle était capable de décrire Alejandro avant même de le rencontrer, sans même savoir qui il était. Il y a dix-sept ans, après s’être rencontrés lors d’une séance de lecture du Tarot, Alejandro est allé à la galerie où Pascale exposait et a acheté l’un de ses tableaux, sans même le voir ! Puis nous nous sommes mis en couple presque instantanément. Pascale a découvert des dessins qu’Alejandro avait faits longtemps auparavant. Il lui a proposé de les mettre en couleurs mais elle ne voulait pas toucher à l’intégrité de ces précieux dessins d’archives. Alors Alejandro lui a proposé d’en faire de nouveaux pour qu’elle les complète avec ses couleurs. Ainsi est née cette œuvre à quatre mains sous un seul nom : pascALEjandro."

_
Captation réalisée par Gilles Vaudois (place du cinéma)
avec l'aide de Charles Vaudois

Retrouvez tous nos événements sur www.horschampfrance.com
Retrouvez nous sur instagram : @HorschampFR

https://www.youtube.com/watch?v=8QHlCG1f_AA

Collaborative work under the name pascALEjandro
Drawing by Alejandro Jodorowsky /
Color by Pascale Montandon-Jodorowsky /

Exhibition at the Kamel Mennour Gallery -
4th of September — 9th of October 2021
47 rue Saint-André-des-Arts, Paris 6

Entretien avec pascALEjandro sur BANDE À PART

"Chez Pascale Montandon-Jodorowsky et Alejandro Jodorowsky, la vie et la création avancent main dans la main, sans séparation. Depuis leur rencontre en 2005, ces artistes vivent et travaillent ensemble. Pascale, auteure d’une œuvre picturale d’une infinie délicatesse, a signé les costumes des films de son époux, La Danse de la réalité et Poésie sans fin ; ainsi que la photographie de Psychomagie, un art pour guérir. Alejandro est cinéaste, mais aussi poète, essayiste, scénariste de bandes dessinées, dramaturge, et créateur de la psychomagie. Un beau jour, en retrouvant un dessin d’Alejandro, Pascale et lui ont eu l’idée d’une nouvelle collaboration, picturale, cette fois. Ainsi naît pascALEjandro, entité artistique et enfant symbolique, baptisé de la contraction de leurs deux prénoms.

Après plusieurs expositions en France, aux États-Unis et au Japon, une nouvelle exposition s’ouvre ce 4 septembre et se tiendra jusqu’au 9 octobre 2021 à la Galerie Kamel Mennour (47 rue Saint-André-des-Arts, Paris 6^e). Trente-trois œuvres au dynamisme saisissant viendront donner à voir et à sentir une vision du monde qui fait fondre les frontières entre le visible et l’invisible, l’ombre et la lumière, le tragique et la joie de vivre. Ces œuvres, dont les traits, dessinés par Alejandro Jodorowsky, et les couleurs de Pascale Montandon-Jodorowsky fusionnent en parfaite harmonie, déploient une énergie vitale salvatrice et nourrissent de leurs hautes vibrations leur spectateur, invité à la fête. Conversation avec pascALEjandro autour du processus créatif et de son pouvoir guérisseur."

Suite de l'entretien en ligne sur BANDE À PART

*Quelques jours, c’est ce qu’il vous reste pour vous rendre à la Galerie Azzedine Alaïa et vous perdre, comme la scénographie labyrinthique y invite, parmi les singulières rêveries de pascAlejandro. Tout y est fusion, et d’abord ce patronyme androgyne. Mari et femme, Alejandro Jodorowsky et Pascale Montandon, le cinéaste et la plasticienne, ont enfanté ensemble cette centaine de grands dessins dont l’onirisme, tantôt loufoque, tantôt cruel, parfois tendre et même sensuel, voire sexuel, tient l’humaine condition sous sa loupe inquiétante. Rien n’en trahit, en revanche, les règles de fabrication… Traditionnellement, le dessin est mâle, et féminine la couleur. Cette répartition des rôles et des genres se voit ici discrètement subvertie. Car Pascale ne se borne pas à donner chair et éclat aux idées et embryons narratifs qu’Alejandro trace d’un trait net. La poésie de chaque image se pense à deux, mais s’accomplit dans l’unité d’inspiration qui enveloppe le processus dédoublé.  On n’imagine pas, du reste, ces feuilles réduites à la nudité du noir et blanc. Pour que le sublime danse, selon l’expression de Donatien Grau, il faut que l’alchimie opère, et que le dessin et la couleur ne fassent plus qu’un dans l’au-delà des mots et le souffle du fantasque. SG // pascAlejandro, L’androgyne alchimique, Galerie Azzedine Alaïa, 18 rue de la Verrerie, 75004, Paris, jusqu’au 9 juillet. Catalogue sous la direction de Donatien Grau, Association Azedine Alaïa / Actes Sud, 38€. Retrouvez l'article dans son intégralité ICI

Retrouvez les 8 pages de l'article dans le numéro 115 de DBD

Découvrez les magnifiques oeuvres de la première grande exposition consacrée à pascALEjandro, la création collaborative de Pascale Montandon-Jodorowsky et d’Alejandro Jodorowsky, jusqu'au 8 juillet prochain, à la galerie Azzedina Alaïa, à Paris.

Découvrez la totalité de l'article ICI

La danse sans fin de la Poésie et de la Réalité La suite de l'article dans le Positif n°676, Juin 2017

Witnessing the Private Spiritual Love of Cult Filmmaker Alejandro Jodorowsky and His Wife Pascale

  On the top floor of a Hausmannian building in Paris’s 12th arrondissement, Alejandro Jodorowsky and Pascale Montandon-Jodorowsky share an apartment that overflows with books organized by various spiritual philosophies: Taoism, Zen, Tarot. Jewish Mysticism, Freud, Adonis. A decades-old collection of talismans and statuettes of the Buddha and the Virgin Mary, Padre Pio and El Santo de los Narcotraficantes dot the shelves, and the contemporary designer furniture (Philippe Starck, Michele De Lucchi, and the Bouroullec brothers) commingles in the salon with the plant life, including the “liberated bonsais” that the couple has allowed to grow past their typically miniature size… The all Article there

 

Le duo d’artistes pascALEjandro célèbre l’alchimie amoureuse

Fruit de l’union entre le cinéaste Alejandro Jodorowsky et de sa femme Pascale Montandon, l’artiste pascALEjandro expose une centaine de dessins à la galerie Azzedine Alaïa. Un éloge de la fusion amoureuse autant que de la contagion de la couleur.

Tout l'article ICI

Tout l'article ICI

pascALEjandro. Un nom étrange et mystérieux. Composé des trois premières et des trois dernières lettres de deux prénoms: Pascale et Alejandro. Magie du hasard. Intuition de l’imagination, fulgurance de la créativité. Un nom d’art, symbiose parfaite des talents d’un couple hors normes: Pascale Montandon et Alejandro Jorodowsy. Elle, jeune artiste de la couleur. Lui, vétéran virtuose du cinéma d’auteur. Leur nouveau défi artistique? Une série d’œuvres stupéfiantes, épatantes et désopilantes, L’Androgyne alchimique, à découvrir jusqu’au 9 juillet à la Galerie Azzedine Alaïa, à Paris. Tout l'article ICI

"Il trace les lignes et pose des symboles qu'elle emplie de couleurs, Pascale et Alejandro Jodorowsky présentent leur conception de l'amour et de la vie pleine de magie et de passion. Tout l'article ICI

 

 

Poesia Sin Fin, the latest movie from the author and director Alejandro Jodorowsky was released in September 2016 in France. Costume designer : Pascale Montandon-Jodorowsky Colors : pascALEjandro The movie was selected for the Quinzaine des Réalisateurs, in Cannes in May 2016 and in Locarno Film Festival Premiere of the movie in June 2016 / Louvre Reprise de La Quinzaine des Réalisateur / Forum des Images Quinzaine des Réalisateurs / Cannes Locarno Film Festival / Locarno

 

Pascale Montandon-Jodorowsky and David Herman at ASVOFF 7 Centre Pompidou

Master Class (extract) during the ASVOFF 7 A Shaded View On Fashion Films Festival 7th Edition

https://vimeo.com/113018522

"Created by four hands, a third artist is born. It is the child of cult Chilean filmmaker and multiple artist Alejandro Jodorowsky and his wife, artist and scenographer Pascale Montandon. For the past few years, Jodorowsky and Montandon have been working together to produce a surprising series of works. The artistic communion, first drawn by Jodorowsky and then infused with colour by Montandon, levitates between fantasy, tragedy, humor and spirituality — all of which recall the essence of mysticism and symbolic theatrics in Jodorowsky's films... "

Original interview  here on Third Eye

Complete Interview here on Reality Sandwich

Entretien croisé avec Alejandro Jodorowsky et Pascale Montandon-Jodorowsky

pour La Règle du Jeu ( interview complète ICI )  

A magical afternoon chez Alejandro Jodorowsky and Pascale Montandon-Jodorowsky

by Diane Pernet

 Here on A SHADED VIEW ON FASHION

Portrait vidéo et interview écrite de Pascale Montandon-Jodorowsky by Meeting Heathcliff

https://vimeo.com/74328237

Interview Intégrale ICI

Pascale Montandon-Jodorowsky, La Danza de la Realidad, Rencontre & Entretien Retrouvez l'article complet : Ici    

Complete Interview on Ventana Latina

"Nearby the Bastille in District XII of Paris, Pascale Montandon-Jodorowsky – the French artist and life companion of Alejandro Jodorowsky – receives me in her apartment. Pascale answers my questions with a disarming sweetness and sincerity."

 Entrevista en Español : Aquí

Series of Videos directed by Simone Hoffmann for the blog Meeting Heathcliff https://vimeo.com/74865559 https://vimeo.com/74357279 https://vimeo.com/74328236 https://vimeo.com/74356004

Pascale Montandon-Jodorowsky

Original video and interview by Tropical Papers ( HERE )

https://vimeo.com/74847511

"Pascale Montandon-Jodorowsky (lives in Paris)

Visual artist and designer, Pascale Montandon-Jodorowsky works on time and space, the transient and fleeting, and the connections between fragility and permanence. Her concern with space, movement, as well as the idea of something that can simultaneously vanish and emerge, is ever present throughout both her visual and scenographic research. Over several years, she has been collaborating with filmmaker and writer Alejandro Jodorowsky in the creation of a shared graphic oeuvre regularly exhibited, as well as numerous other artistic projects, such as live performances and costume design for film. She has also created set designs and costumes for choreographer and dancer Carolyn Carlson and notably designed the reception area of the Imerys company headquarters in Paris. She is always working on new forms of creation, seamlessly crossing between the realms of the visual arts, set design and costume design, fusing variant modes of expression that intersect and interact through her work.

Trailer La Danza de la Realidad, Alejandro Jodorowsky 2013. http://www.youtube.com/watch?v=ZknCdHCdStA"